Corchete

Llevate la luz dónde vayas. Déjala en cualquier sitio o, si lo prefieres, colócala en su soporte. Para una luz ambiental se utilizaría el soporte de pared, si se prefiriera focalizarla, se usaría el soporte de mesa donde además se puede dejar apoyado el libro que te estas leyendo.

Carry the light wherever you go. Leave it anywhere or, if you prefer, place it in its support. For ambient light you could use the wall mount, if you prefer focused light, use the table support where you can also leave the book you are reading.